J Residence

老屋翻新

Taipei, Taiwan

Size
Year
Photography

34 坪
2024
狐色影像工作室

家是彰顯生活風格的空間，亦是寄託情感的中心。它像一個柔軟的擁抱，鼓勵我們傾心追尋適合自己的日常樣貌。

A home is not just a space that reflects one's lifestyle; it is also the heart where emotions reside. It serves as a gentle embrace, encouraging us to pursue the daily life that best suits our unique selves.

- Issamu Noguchi 日美混血的野口勇，是20世紀美國藝術家。他曾公開表示，這張咖啡桌是他設計過最棒的家具。另外也曾說過：「一切均是雕塑。任何無阻礙的孕育於宇宙間的物質和想法，在我看來都是雕塑。」

- Le Corbusier 柯比意是20世紀最重要的建築師之一，也是功能主義建築的泰斗，又被稱為「功能主義之父」。這把後來被稱為“柯比意系列”的椅子鞏固了他在座椅設計上的傳奇，幾乎和在建築界一樣重要，LC2是最為知名的作品。

為品味超群的夫妻所打造的住所，承載著兩人各自的喜好與獨特氣質，我們以簡練的方式構思貼切的起居所需，而空間中的留白則在經典傢俱的混搭下熠熠生輝。

Crafted for a couple with exquisite taste, this residence harbors their individual preferences and distinctive personalities. Our approach was to design living spaces with sleek simplicity, ensuring that each element serves a purpose. The strategic use of negative space enhances the eclectic mix of classic furniture, allowing each piece to shine and contribute to the overall brilliance of the home.

設計大師 Achille Castiglioni 的代表作品，靈感來自於公園中最受喜愛的玩具之一：飛盤！當光線從燈罩中流洩而下，下方的霧白遮罩將光線散射，提供充足光源，卻不刺眼炫目，中間還有一個洞提供直接光源，強弱並濟，明暈交雜，給人溫暖舒服的感覺，在造型上和照明實用上都形塑起多層次的感受。非常適合作為餐桌吊燈。